Pocas cosas resultan más paradójicas que el modo en que la televisión estadounidense solventa la posible aparición de una palabrota en televisión: con un pitido. Ver el discurso de una personalidad pública repleto de pitidos hace que, en última instancia, esas palabrotas pasen…